テレビ愛知

名古屋ブラジルフェスタ2017

ポルトガル語 Português

[協賛]

お肉を食べて!お酒を飲んで!サンバを踊る!ブラジルをトコトン楽しむ2日間

日本人もブラジル人も誰でも楽しめるイベント。
音楽や食、そしてスポーツなどを楽しんで貰うことで、子供たちや多くの方がブラジルを知るきっかけを提供します。

更新情報

アーティスト情報を追加しました。(17.6.13)
ステージスケジュールを追加しました (17.6.9)
アーティスト情報を追加しました。6月18日(日)ルカ 出演決定! (17.5.16)
サイトOPEN! (17.3.27)


出展要項ダウンロード(日本語版)【PDF】

出展お申し込み受付締切:2017年5月1日(月)

出展申込フォーム

[出展に関するお問い合わせ]
名古屋ブラジルフェスタ事務局
◆日本語での対応 TEL:052-243-8600(平日10:00~17:00)
〒460-8787 愛知県名古屋市中区栄4-16-33 日経名古屋支社ビル5階
テレビ愛知 事業部 担当:池田 淳(いけだ あつし)
◆ポルトガル語での対応1 TEL:0532-39-3437(平日10:00~17:00)
〒440-0832 愛知県豊橋市中岩田2-8-13 NPO法人ABT豊橋ブラジル協会
◆ポルトガル語での対応2 TEL: 090-6464-7080
エムコム・ビジネスソリューションズ 担当:村永ミルトン


ブラジルフードが満載!!

  • シュラスコ
  • コシーニャ
  • フェジョアーダ
  • ムケッカ
  • パステウ
  • フェイジョン
  • リングイッサ
  • カイピリーニャ

お名前はなんですか?
クアウ エー オ セウ ノメ?
Qual é o seu nome?
愛してます。
チ アモ
Te Amo
楽しい!
ジヴェルチド
Divertido
最高!
オーチモ
Otimo
どちらから来ましたか!
ジ オンデ ヴォセ ヴェイオ?
De onde voce veio?
いくらですか?
クアント クスタ?
Quanto custa?
一ついかがですか。
ヴォセ アセイタ ウン?
Voce aceita um?
美味しい。
ゴストゾ
Gostoso
もう一つください。
ケロ マイス ウン
Quero mais um
パステウはどこで売っていますか?
オンデ ヴェンデ パステウ?
Onde vende pastel?
何味がおすすめですか。
ケ サボル ヴォセ ヘコメンダリア?
Que sabor voce recomendaria?
本部はどこですか。
オンデ フィカ オ セデ ダ オルガニザサンォ?
Onde fica a sede da organização?
6月17日(土)出演
  • オ・ペイシ
  • フェルナンド オカダ
  • ファビオ・北川
  • バネッサ マーサキ
  • ディーヴァ・フィットネス
  • Mistura Fina
    with ラモス瑠偉
  • カロル スカーフ
  • ソニア フォホ
  • フェリックス ソロ
  • ジョニー佐々木
6月18日(日)出演
  • カングージャンプダンス
  • シャンダチーム
    フィットネス
  • アイエム
  • カサノバ
  • AM & FM
  • ダヴィ ズース
  • ダフー
  • ルカ
  • ジョニー佐々木

  6月17日(土) 17 de Junho (sáb) 6月18日(日) 18 de Junho (dom)
11:00 イベントスタート começo
DJアレサンドロ DJ Alessandro (DJプレイ)(11:00) DJアレサンドロ DJ Alessandro (DJ)(11:20)
11:30 オ・ペイシ O Peixe (サンバ)(11:25) ウニドス ド ウルバナ Unidos do Urbana (サンバ カーニバル)(11:40)
アエロフィチ Aerofit (カーディオダンス キックボクシング)(11:50)
12:00 オープニングセレモニー Open Cerimony (12:10) メモリア カポエイラ Memoria Capoeira (カポエイラ演武)(12:05)
カングージャンプダンス Cangu Jump dança (ダンス)(12:25)
30 フェルナンド オカダ Fernando Okada (演歌とブラジリアンミュージック)(12:40) エムチェンジ M Change (ラップ)(12:40)
ファビオ・北川 Fabio Kitagawa (演歌歌手)(12:55)
13:00 バネッサ マーサキ Vanessa Massaki (ズンバ・ダンス)(13:10) シャンダチーム フィットネス Xanda Team Fitness (カーディオダンス ファンクブラジル)(13:05)
ウニドス ド ウルバナ Unidos do Urbana (サンバ)(13:20)
30 ウエディングパレード Desfile de Noivas (13:30) 美男美女コンテスト Garota e Garoto Super Vitrine (13:50)
愛知県 大村知事 Governador OMURA (スピーチ)(13:45)
14:00 ウニドス ド ウルバナ Unidos do Urbana (サンバ カーニバル)(14:10) カングージャンプダンス Cangu Jump dança (ダンス)(14:10)
アイエム AIEMU (ポップロック)(14:20)
30 ディーヴァ・フィットネス Diva Fitness (カーディオダンス)(14:45) シャンダチーム フィットネス Xanda Team Fitness (カーディオダンス ファンクブラジル)(14:45)
15:00 グスタボ・アビラ Gustavo Avila (ポップミュージック)(15:05) カサノバ CasaNova (ブラジリアン・ポピュラー・ミュージック)(15:00)
アカウアン・トゥピナンバ Akauan Tupinamba (アマゾンのダンス)(15:25)
30 カポエイラアバダ Capoeira Abadá (カポエイラ演武)(15:40) プラット イー ファッカー Prato e Faca (バンド)(15:30)
16:00 オ・ペイシ O Peixe (サンバ)(16:00) ミストゥラ デ ハサ Mistura de Raça (サンバ、パゴージ)(16:00)
ファイナルスーパーヴィトゥリィーン Final Super Vitrine (美男美女コンテスト結果発表)(16:25)
30 Mistura Fina with ラモス瑠偉 Mistura Fina with Ramos Ruy (バンド)(16:35) AM & FM AM e FM (ポップロック)(16:35)
17:00 カロル スカーフ Carol Scarf (サンバ)(17:20) バルバラハッヂズ Barbara Hudz (ポップロック)(17:00)
30 サンバ コミュニティ Samba da Comunidade (バンド)(17:45) ディエゴ イクタ Diego Ikuta (ロック)(17:25)
ダヴィ ズース Davi Zews (ポップロック)(17:45)
18:00 ソニア フォホ Sonia Forro (ブラジリアン・カントリーミュージック)(18:20) ダフー Dahu (POP)(18:05)
30 フェリックス ソロ Felix Sollo (バンド)(18:45) エレトロ バディダオ Eletro Batidao (ブラジルダンスのアシェ)(18:30)
ルカ Luka (ブラジルのポップミュージック)(18:50)
19:00
19:30 end fim

※都合により出演者やスケジュールが変更になる可能性がございます
*Podera haver alteracoes na programacao do palco


会場マップ

名古屋ブラジルフェスタ2016の様子をギャラリーでどうぞ!


名古屋ブラジルフェスタ2015の様子をギャラリーでどうぞ!


名古屋ブラジルフェスタ2014の様子。



[お問い合わせ] テレビ愛知事業部 052-243-8600

ページトップへ