テレビ愛知

番組表

異郷のモダニズム-満洲写真全史-

展示内容

1905(明治38)年の<ポーツマス条約>により、東清鉄道の南部支線と炭礦の採掘権を獲得した日本は、翌1906(明治39)年、<南満洲鉄道株式会社(満鉄)>を設立し、本格的な植民地経営に乗り出していきました。「十萬同胞の熱血が注がれた」“満洲”については、日露戦争終結の時点から、「内地」の国民にその存在と意義を知らしめるべく、満鉄による啓蒙活動が展開されました。「内地」に向けての「弘報」活動において、視覚的な「資料」=写真が宣伝材料として重視されるようになりました。

当初は、記録的な表現であった満洲の写真は、1932(昭和7)年の「満洲国」建国の前後からは絵画的な表現により、「赤い夕陽の満洲」や「曠野を行く隊商」など、日本人が大陸に抱いたロマンティシズムが図像を伴って可視化され、配信されました。1930年代後半に入り、やがてグラフィズムの時代を迎えると、大陸の表象は、より洗練された「記号」へと変貌していきます。

しかし、日本の敗戦とともに「満洲国」は13年と5か月で崩壊し、それとともに「大陸」に寄せられた視線とその写真表現の展開も途絶え、消滅します。「記録」と「表象」、「紹介」と「啓蒙」、さらには「宣伝」へと展開した「満洲」の写真とは、正しく「近代」を記録し続けた写真というメディアの発展をたどるものでもありました。
本展覧会は、およそ四半世紀の間に展開した「満洲」の写真表現を、貴重なヴィンテージ・プリントや多数の資料でたどり、改めて日本のモダニズムが到達し得た豊饒なその表現を紹介いたします。

展示構成

Ⅰ.大陸の風貌―櫻井一郎と〈亞東印画協会〉
II.移植された絵画主義―淵上白陽と〈満洲写真作家協会〉
III.「宣伝」と「統制」―満洲國國務院弘報處と『登録写真制度』
IV.偉大なる建設”―プロパガンダとグラフィズムの諸相
V.廃墟への「査察」―『ポーレー・ミッション・レポート』

解説会

展覧会の展示構成に沿って、担当学芸員が作品とその時代背景を解説いたします。
(1)5月6日(土)「大陸の風貌―櫻井一郎と〈亞東印画協会〉」
(2)5月27日(土)「移植された絵画主義―淵上白陽と〈満洲写真作家協会〉」
(3)6月3日(土)「宣伝と統制―満洲国の写真政策」
(4)6月17日(土)「建国と崩壊のグラフィズム」
時間:いずれも午後2時から
講師:竹葉 丈(名古屋市美術館学芸員)
会場:名古屋市美術館2階講堂
定員:180名、入場無料

ボランティアによるギャラリートーク

5月:20日(土)、21日(日)、25日(木)、30日(火)、31日(水)
6月:2日(金)、4日(日)、8日(木)、9日(金)、11日(日)、13日(火)、14日(水)、15日(木)、18日(日)
午前10時30分~/午後1時30分~(約60分)
・展覧会観覧券でご参加いただけます。会場入口までお越しください。
・都合により休止することがあります。

「異郷のモダニズム‐満洲写真全史‐」特別上映会
特集:李香蘭と満鉄記録映画集

  • 第1回 6月9日[金] 18:00~
    「迎春花」満洲映画協会作品 1942(昭和17)年 74分
    主演:李香蘭
    共演:木暮実千代
  • 第2回 6月11日[日] 10:00~
    満鉄記録映画集【3】57分
    「建国の春」[1932(昭和7)年、17分]
    「満洲国曠古大典篇」[1934(昭和9)年、18分]
    「躍進国都」[1937(昭和12)年、22分]
    満鉄記録映画集【7】49分
    「草原バルガ」[1937(昭和12)年、21分]
    「氷の表情」[1941(昭和16)年、28分]
  • 第3回 6月16日[金] 18:00~
    「迎春花」満洲映画協会作品 1942(昭和17)年 74分
    主演:李香蘭
    共演:木暮実千代
  • 第4回 6月17日[土] 10:00~
    満鉄記録映画集【8】42分
    「満洲大豆」[1938(昭和13)年、22分]
    「娘々廟會」[1940(昭和15)年、20分]
    満鉄記録映画集【9】48分
    「秘境熱河」[1936(昭和11)年、15分]
    「留守宅便り」[1939(昭和14)年、10分]
    「日満綴方使節」[1940(昭和15)年、23分]
  • 第5回 6月18日[日] 10:00~
    「白蘭の歌」東宝映画・満洲映画協会合作 1939(昭和14)年 103分
    主演:李香蘭・長谷川一夫
  • 第6回 6月18日[日] 14:00~
    「熱砂の誓ひ」東宝映画・華北電影公司合作 1940(昭和15)年 123分
    主演:李香蘭・長谷川一夫
  • 第7回 6月23日[金] 18:00~
    「迎春花」満洲映画協会作品 1942(昭和17)年 74分
    主演:李香蘭
    共演:木暮実千代
  • 第8回 6月24日[土] 10:00~
    「白蘭の歌」東宝映画・満洲映画協会合作 1939(昭和14)年 103分
    主演:李香蘭・長谷川一夫
  • 第9回 6月24日[土] 14:00~
    「熱砂の誓ひ」東宝映画・華北電影公司合作 1940(昭和15)年 123分
    主演:李香蘭・長谷川一夫

会場:2階講堂
定員:180名(申込不要) ※上映会の入場は無料です。
開場時間:各回上映開始時間の30分前
※上映機器等の不具合により、プログラムを変更する場合があります。

開催概要

会 期2017年4月29日(土・祝)~6月25日(日)
[前期]4月29日(土・祝)~5月28日(日)、[後期]5月30日(火)~6月25日(日)
前期・後期で一部展示替えがあります。

休館日月曜日

開館時間午前9時30分~午後5時(入場は午後4時30分まで)
[夜間開館] 金曜日は午後8時まで(入場は午後7時30分まで)但し、5月5日(金・祝)は午後5時まで(入場は午後4時30分まで)

会 場名古屋市美術館

主 催名古屋市美術館、毎日新聞社、日本経済新聞社、テレビ愛知

後 援愛知県・岐阜県各教育委員会、名古屋市立小中学校PTA協議会

協 力PGI、銀遊堂、アフロアトリエ、名古屋市交通局

助 成公益財団法人ポーラ美術振興財団

アクセス ■名古屋市美術館
〒460-0008
名古屋市中区栄二丁目17番25号[芸術と科学の杜・白川公園内]
TEL.052-212-0001 FAX.052-212-0005
ご来場は公共交通機関をご利用ください。
●地下鉄東山線・鶴舞線「伏見駅」下車、5番出口から南へ徒歩8分
●地下鉄鶴舞線「大須観音駅」下車、2番出口から北へ徒歩7分
●地下鉄名城線「矢場町駅」下車、4番出口から西へ徒歩10分
名古屋市美術館

チケット情報

観覧料

前売券販売期間:2017年4月28日(金)まで
一般 1,200円 (1,000円)
高大生 800円 (600円)
中学生以下 無料
※( )内は前売券および20名以上の団体料金です。
※身体等に障害のある方は、手帳の提示により本人と付添者2名まで当日料金の半額でご覧いただけます。
※名古屋市交通局発行の「一日乗車券」「ドニチエコきっぷ」を当日利用して来館された方は100円割引。
※「名古屋市美術館常設展定期観覧券」の提示で団体料金が適用されます。
※いずれも他の割引との併用はできません。
※「異郷のモダニズム-満洲写真全史-」の観覧券で常設展もご覧いただけます。

前期と後期を両方ご鑑賞の方は200円割引!
5月29日(月)に一部展示替えを行います。後期の当日券売場で「異郷のモダニズム-満洲写真全史-」前期観覧済みの半券をご提示ください。当日券料金を200円割引いたします。
[前期]4月29日(土・祝)~5月28日(日)、[後期]5月30日(火)~6月25日(日)(他の割引との併用はできません)

お求め先

チケットぴあ(サークルK・サンクス、セブンイレブン) Pコード:768-162
ローソンチケット(ローソン)Lコード:43396
主要コンビニエンスストア

お問い合わせ名古屋市美術館
〒460-0008
名古屋市中区栄二丁目17番25号[芸術と科学の杜・白川公園内]
TEL.052-212-0001 FAX.052-212-0005

名古屋市美術館

PageTop