テレビ愛知

あらすじ

小さな島で保険医として働くポン・ダルヒ。みずからも心臓に持病を抱えながら、小児心臓専門医になる夢をかなえるため、ソウルへ上京。母に内緒で、名門・韓国大学病院のレジデント課程に飛び込む。明るくやる気満々のダルヒだが、最初は要領がつかめず失敗ばかり…。天才胸部外科医アン・ジュングンには、医者をやめろ!と怒鳴られ、シングルマザーの美人小児科医ムン・チェギョンにも叱られっぱなし。それでもダルヒはへこたれず、バツイチの外科医イ・ゴヌクに励まされながら、一人前の医師を目指して奮闘する。

第1話:新たな第一歩

ウルルン島で働く女医ポン・ダルヒ。自らも心臓病と戦いながら、小児心臓専門医を目指して日々奮闘していた。ある日ダルヒは、港で足を負傷した男性の救護に駆け付ける。だが男性は、なぜか胸の痛みを訴え意識不明。原因が分からずうろたえるダルヒ。そこへ見知らぬ医師が現れ、的確な応急処置を行う。医師は、ダルヒに医者をやめろと忠告して去る。数週間後、ダルヒは妹の協力を得て、母にロンドンで留学すると嘘をつき、韓国大学病院のレジデント課程に進むためソウルへ上京する。

第2話 生と死の狭間で

外科レジデントとして奔走するダルヒは、一日目から医療現場の荒波に飲み込まれる。
ダルヒが昼間担当した患者が、急患で担ぎこまれた上、心筋こうそくで死亡。胸部外科の最年少教授アン・ジュングンに厳しく責任を問われる。
さらに、末期肝臓がんの少年ドンゴンにサツマイモを与えたところ、病状が悪化。小児科医ムンギョンにも叱責され、すっかり落ち込む。

第3話 死を乗り越えて

ダルヒの元に建設現場の事故患者が搬送されて来た。ダルヒは心筋こうそくの患者を死なせてしまったことがトラウマとなっていたが、何とか患者の命を救うことができ、少しだけ希望を見出すことができるようになる。
ダルヒは、同期アラの患者の処置に疑問を持ち、生体検査を行うようゴヌクに訴えるが、聞き入れてもらえない。それを見たジュングンは、勝手に患者を診察、緊急手術を行おうとする。

第4話 対立

患者を奪われ怒ったゴヌクは、急いで手術室へ。術前に検査をするべきだと主張するが、ジュングンは、検査は不要と言い返す。緊迫する手術室。結局、ジュングンの判断が正しいことが判明し、ゴヌクはショック。一方ダルヒは、初めて患者を救った喜びをかみしめる。

第5話 私と他人の境界線

元妻ムンギョンに、息子スンミンの父親代わりになってほしいと頼まれたゴヌク。スンミンへの愛情とプライドのはざ間で揺れるが、結局断る。ゴヌクの冷たい態度に傷つくムンギョン。一方、担当患者を亡くしたアラは、動揺を隠して気丈に振舞う。ダルヒはさり気なく気を使うが逆効果。その晩、ダルヒは、院内で1人酒を飲むゴヌクと遭遇。ゴヌクは、ダルヒの明るさに慰められる。

第6話 体温36.5度の理由

ある日、スンミンが重い心臓病で運ばれてくる。アン・ジュングンの診断の結果、スンミンは急性拡張型心臓病の重症例で心臓移植以外助かる方法はないことがわかる。このままでは半年の命であろうと伝えられ、母であるチョ・ムンギョンはうろたえる。
ジュングンは、ポン・ダルヒに心臓に問題のある生後間もない幼児の手術のために母親の同意を取るように指示するが、母親がいなくなっていることに気づく。

第7話 心臓

救急車で脳死患者の女性の搬送を頼まれたポン・ダルヒは、山道で事故に巻き込まれる。
崖から救急車ごと転落するかもしれない恐怖を感じながらも、彼女はアンビューを離さない。同乗していた脳死患者の夫は、ポン・ダルヒに先に逃げるように説得する。その説得に気持ちが折れそうになった時にやっと救出される。一方入院中のスンミンの容態は良くならず、一刻も早く心臓移植を受けなければならない状態になってしまう。

第8話 偉大な手術

チョ・ムンギョンは自身の罪の意識から土下座をしてイ・ゴヌクに謝罪をして、スンミンが良くなるまででいいから父親でいて欲しいと頼み込む。翌日、脳死患者のドナーの情報が入ってくるが、それは成人の女性でスンミンと心臓のサイズが合わない。それでもアン・ジュングンは前例のないとされる移植手術を提案してゴヌクと衝突する。結局母親であるチョ・ムンギョンが最終的に決断し、手術は実行に移される。

第9話 夢をあきらめない

初執刀した盲腸の女性患者の容態がどんどん悪くなってしまい、ポン・ダルヒの心配は日増しに大きくなる。一方スンミンの術後は良好で、母親であるチョ・ムンギョンも一安心であるが、イ・ゴヌクとの関係は最悪になる。と言うのは、スンミンがゴヌクとムンギョンの子供でなく、ムンギョンと他の男との子供だということが病院中に知れ渡ってしまったからだ。その話はゴヌクの叔父であるイ・ヒョンタク博士の耳にも届いてしまう。
ダルヒの母が妹ミヒに付き添われて、ダルヒの勤める病院に入院して来る。そこで娘ダルヒを見つけてしまい、母の怒りは絶頂に達する。

第10話 新薬

胸部外科のソ部長が開発しているACE治療薬(高血圧治療薬)を投与したポン・ダルヒの患者が、小腸の壊死を起こして緊急手術を受けることになった。また、同じ新薬を投与している入院中の別の患者も、突然の不整脈を起こして集中治療室に運ばれることになった。イ・ゴヌクは新薬の副作用を疑い、アン・ジュングンに調査を勧めるが、反応は冷たい。そしてジュングンは病院の症例報告会で、患者の症状は新薬の副作用ではなく血栓を見過ごしたゴヌクの診療ミスだという指摘をし、ゴヌクの怒りは頂点に達する。

第11話 医者のプライド

アン・ジュングンは新薬の調査を始めるが、そこでソ部長が新薬の都合の悪い資料を隠蔽していたことを発見してしまう・・・。一方、スンミンの戸籍を抜く件でイ博士とイ・ゴヌクが会話をしているのを偶然聞いてしまったチョ・ムンギョンは、ゴヌクにスンミンの退院を待つ必要はないことと、本当の父親を教えるつもりがないことをはっきりと伝える。また、入院していたポン・ダルヒの母は、娘が医者として働くことを認めて退院してゆく・・・。学会でジュングンはソ部長が開発した新しいACE治療薬に重大な副作用があり、市販を延期しなければならないと発表する。ソ部長は「恩を仇で返した」とジュングンに対して激怒し、江陵(カンヌン)の病院へ追いやってしまう。一方イ・ゴヌクの学会での発表は成功に終わり、イ博士が率いる外科は大喜びで祝杯を上げる。しかし、イ・ゴヌクの表情は曇ったままだ。心配したポン・ダルヒはイ・ゴヌクに対して「恋愛しませんか」と提案するが、あっさりと「レジデントとは恋愛しない」と断られる。

第12話 江陵の病院

翌日ポン・ダルヒは胸部外科に戻るが、ソ部長に学会で拍手していたことを理由にアン・ジュングンと同じ江陵(カンヌン)の病院へ追いやられてしまう。江陵(カンヌン)の病院で、ダルヒはアン・ジュングンとともに病院中が反対するHIV患者の手術をすることになる。その手術でジュングンは縫合の際、針で自分の指を突き刺してしまい、手術後のHIV一次検査で陽性の反応が出てしまう。そのため彼は待機を余儀なくされ、後日同じHIV患者の肺切開手術をダルヒに頼むのだが・・・。

第13話 情熱ふたたび

ある夜、イ・ゴヌクは江陵(カンヌン)の病院にいるポン・ダルヒを訪問して、先日とは逆にゴヌクから交際を提案する。しかし「レジデントとは恋愛しない」ということで交際を断られていたダルヒはムッとしたままだ。ゴヌクはチョ・ムンギョンとの馴れ初めや7年間の結婚生活について話始め、こんな自分を大目に見てくれるなら付き合って欲しいと言い残して立ち去ってゆく。アン・ジュングンは理事長の孫の先天性疾患の手術のためにソウルへ呼び戻され、ダルヒとともに帰ってゆく。ジュングンはゴヌクがダルヒを訪ねて来たことを目撃しており、再びダルヒに冷たい態度で当たるようになってしまう。一方、ダルヒが担当している少年ドンゴンの抗ガン剤の治療が効果を上げておらず、ドンゴンは自暴自棄になってしまう。

第14話 人間的な判断

主治医であるチョ・ムンギョンも打つ手がないと診断したが、ポン・ダルヒはまだ2次治療に望みはあるとしてドンゴンとムンギョンを説得する。そして、ドンゴンの頑張りにより2次治療は順調に進み、彼は退院するまでになるのだが・・・。

第15話 襲い掛かる恐怖

媒酌人を務めたソン博士の死亡の知らせを受けてチョ・ムンギョンはイ・ゴヌクの部屋を訪ねる。ムンギョンは「友達として」ゴヌクを慰めようとするが、ゴヌクは彼女の無自覚を指摘してそれを拒絶する。一方、2次治療が成功を収めたかに見えたドンゴンが、突然の腹痛を訴えて救急車で搬送されてくる。検査の結果ドンゴンのガンは腹膜に転移しており、もはや治療の術はなく余命1ヶ月だった。ポン・ダルヒはドンゴンの治療のことで一杯になり、他の患者の治療がおぼつかない。

第16話 明日を夢見て

イ・ゴヌクはダルヒの家を訪れるが、ポン・ダルヒは会おうとはしない。その夜、母に患者を判断ミスで死なせてしまったと語る。今度はアン・ジュングンがポン・ダルヒの元を訪れ、病院を辞める前に症例検討会に出るよう言う。症例検討会で発表するポン・ダルヒにアン・ジュングンは「医療的判断にミスはなかった」と告げる。今日病院に戻らなければクビという日、ポン・ダルヒは母と外出中に交通事故現場を通りかかる。ポン・ダルヒは急患にとっさに駆け寄り処置し、韓国病院へと搬送する。アン・ジュングンに一喝され、手術にも参加する。同期たちは彼女を温かく出迎える。復帰記念にとポン・ダルヒを夕食に誘ったイ・ゴヌクは食事の帰り道、彼女を抱きしめ、「心配した、戻ってくれてよかった」と告げる。アン・ジュングンはチョ・ムンギョンの「愛する人には優しく」というアドバイスを思い出し、ポン・ダルヒに優しく指導をする。

第17話 命の順位

母子殺害事件の容疑者が逃亡中、衝突事故を起こし搬送される。その直後、容疑者にひかれた子供が搬送される。2人とも重体で、緊急手術が必要だが、後から運ばれてきた子供のための血液が確保できない。子供を担当したイ・ゴヌクは、容疑者を担当するアン・ジュングンに、「子供のほうが体力がない、血液を先に使わせてくれ」と依頼するが、「命に順位はない」とアン・ジュングンは断る。結果、容疑者の手術は成功、子供は血液が足りず手術中に死亡してしまう。その後、イ・ゴヌクはアン・ジュングンの義弟の息子の手術を担当し、成功する。アン・ジュングンはイ・ゴヌクに礼を言うが、二人は先日の手術のことで口論となり、アン・ジュングンは「ゴヌクがいたから意地を張ってしまった、子供が死ぬとは思わなかった」と告げる。入院中の容疑者は悪態をつき、ポン・ダルヒを困らせていたが、ついにはハサミを盗み、看護していたポン・ダルヒと警官を刺し、逃亡してしまう。ポン・ダルヒは緊急手術を受けることになる。

第18話 ジュングンの正体

入院中の殺人犯が、看護をしていたポン・ダルヒと監視の警察官を刺して逃亡した。ポン・ダルヒと警察官は手術室に運ばれ、緊急手術を受ける。アン・ジュングンはポン・ダルヒの病室を訪ねて「いっそ俺を恨め」というが、ポン・ダルヒはこれはアン・ジュングンのせいではなく「最善を尽くした結果」だから大丈夫だと言う。アン・ジュングンは凶悪な容疑者の命を救ってしまったことを明らかに後悔していた。病院が忙しいのに、1人休むわけにはいかないと痛みをこらえながらリハビリをするポン・ダルヒ。早い回復を見せるが、そんな彼女を気遣ってアン・ジュングンは彼女を心臓学会の出席メンバーから外す。ポン・ダルヒは出席できるようお願いするが認めてもらえない。一方、イ・ゴヌクは忙しさのためポン・ダルヒを見舞う機会がない。そんなある日アン・ジュングンが、叔父であるイ・ヒョンタクが絶縁した養子イ・ジンピョであることが明らかになる。病院の理事会では、イ・ヒョンタク率いる外科が押す「がんセンター」の設立を決定した。上機嫌のイ・ヒョンタクは、さらに院長選挙に出馬する気でいる。それを知った胸部外科のソ部長はイ・ゴヌクを呼び出し、イ部長の出馬を止めなければ絶縁した養子イ・ジンピョの存在を世間に公にすると脅す。

第19話 幼い日の記憶

かつてイ・ヒョンタクの絶縁した養子イ・ジンピョとアン・ジュングンが同一人物であると知ったイ・ゴヌクは、アンに、過去を暴露する気かと詰め寄る。院長に立候補するイ・ヒョンタクを陥れようとするソ部長の思惑を聞かされたアンは、ソ部長を説得するが、逆に「がんセンター」設立発表の際に公表するよう押し切られてしまう。同じ頃イ・ヒョンタクは、アン・ジュングンの秘密を知らされ驚くが、アンに話しかけようとはしない。アン・ジュングンは、幼い頃、義父母の実の子を自分の責任で死なせてしまい離縁された時を思い出し、苦しんでいた。それは、同時に父を失ったつらい思い出でもあった。
そして、「がんセンター」設立発表の日。ソ部長の策略どおり、記者は養子縁組解消の過去について質問をするが、結局アンは事実を否定する。その後、1人会見の場を離れ涙を流すアンの所へイ・ヒョンタクが現れ、2人は20年ぶりに言葉を交わすこととなる・・・。

第20話 愛と憎しみのはざまで

前妻チョ・ムンギョンと息子スンミンを見つめるイ・ゴヌクを見たポン・ダルヒは、イ・ゴヌクがまだ彼らを愛していると感じ、別れ話を切り出す。そのイ・ゴヌクは、チョ・ムンギョンを呼び止めるオ・ジョンミンという男を見て、スンミンの本当の父親ではないかと気をもめる。そんなある日、アン・ジュングンとポン・ダルヒが担当の妊娠したマルファン症候群の患者が、自身の手術を1週間遅らせて帝王切開で子供を生ませてほしいと懇願する。難色を示すアン・ジュングンを説得し、ポン・ダルヒは妊婦と胎児を救うために時間を惜しまず介護するが、持病から体調を崩してしまう・・・。

第21話 忍び寄る影

マルファン症候群の妊婦とその胎児を救うため、ポン・ダルヒは大動脈解離の手術と帝王切開を同時に行うことを提案。彼女の言葉に押され行われた手術は無事成功する。その後他の病院で感染性心内膜炎と診断されたポン・ダルヒは、不安を抱きつつも大丈夫だと自分に言い聞かせ、彼女の体を心配するアン・ジュングンにも、検査したが異常はなかったと嘘をつく。そして次に訪れた病室にいたのは、自分を刺した犯人と同じように服役中の患者だった。動揺するポン・ダルヒだったが、医者として逃げずにその患者の主治医を勤めようとする。一方、イ・ゴヌクはスンミンの父親が俳優オ・ジョンミンであると認めたチョ・ムンギョンに、抑えられない怒りをぶつけていた。イ・ゴヌクに責めたてられ、避けられ、スンミンをイ・ゴヌクに会わせることもできず苦悩するチョ・ムンギョン。そんな折かかってきたオ・ジョンミンからの電話で、彼女は彼と会う約束をする・・・。また、いい加減な診断で明らかな腸閉塞を見逃しそのまま帰宅させてしまった患者が絞扼腸閉塞になり手術後も意識が戻らず、落ち込むパク・チェボムに、イ・ゴヌクは自身の似た体験を語り、「必ず助けろ」と言う。その言葉に心を動かされたパク・チェボムは・・・。

第22話 忘れられない人影

服役囚の主治医を務めていたポン・ダルヒは手術の前日に気弱になって吐いた患者の言葉を過去の体験から信じられずにいたが、患者の死後に本心だったということを知る。そんな彼女の病状は抗生剤の注射により、快復の兆しを見せる。
俳優オ・ジョンミンと再会したチョ・ムンギョンは彼にやり直しを提案されるが、その日イ・ゴヌクと鉢合わせてしまう。傷ついたイ・ゴヌクは浴びるように酒を飲み、酔い潰れた彼をムンギョンが迎えに行くことになる。そして目を覚ました彼に苦しい胸の内を明かされる。彼の気持ちを知ったムンギョンはショックを受け、チェジュ島への転勤を検討するが、アン・ジュングンはスンミンの父親がオ・ジョンミンであることを見抜き、彼とのやり直しを勧める。
心を入れ替え、真剣に治療に当たるパク・チェボムはどうにか患者の峠を越させることに成功する。明るさを取り戻した彼に同僚のチョ・アラが映画に付き合うことを約束する。
一方、イ・ゴヌクと別れたと知ったアン・ジュングンにポン・ダルヒも映画に誘われるが、彼女はそれを断わる。

第23話 素直になれなくて…

チョ・ムンギョンは、イ・ゴヌクへの義理を立てるためしばらくは誰とも付き合わず、済州島で暮らす考えをアン・ジュングンに告げる。
一方のイ・ゴヌクは、子供をかばって交通事故にあい肋骨を骨折してしまう。そして念のため受けたMRI検査で、肺ガンに侵されている事が分かりショックを受ける。
アン・ジュングンはポン・ダルヒに対し素直に接することができず、二人はぎくしゃくしていた。そんな折、二人の担当する患者がリンパ節のガン細胞切除のため、食道手術を行うことが決まる。しかし執刀中、アン・ジュングンは反回神経を切ってしまい、声楽家である患者は声を出せなくなってしまった。患者には了承済みであったが、アン・ジュングンは深く落ち込み、声をかけにきたポン・ダルヒを冷たく追い返す。
ガンの手術をすれば長い間仕事に復帰できなくなると考えたイ・ゴヌクは、病気を伏せたままいつもに増して仕事に熱中する。そして再検査の結果、生存率の最も高い肺胞上皮ガンであると分かり、不意にチョ・ムンギョンに会いたいと考えるが・・・。

第24話 医師ゴヌクの選択

イ・ゴヌクは肺胞上皮ガンに罹り、アン・ジュングンに自分の手術を依頼する。
ポン・ダルヒが自分に抗生剤を打とうとしているところに、イ・ゴヌクが現れ「貸して」と言い、代わりに注射を打ってあげる。注射を打っている間アン・ジュングンが好きかと聞くと、ポン・ダルヒは「アン先生を好きになっている」という。アン・ジュングンは二人が一緒にいるところを見かけて嫉妬し、ポン・ダルヒに冷たい態度をとってしまう。
チョ・ムンギョンは今の病院を一週間後に辞めて、息子スンミンと一緒に済州島に行くことをイ・ゴヌクに打ち明け、「素敵な女性と一緒になって幸せになって」と言う。そして、彼もまたアメリカに行くことを告げる。

第25話 許しあう二人

アン・ジュングンからイ・ゴヌクが肺がんに罹ったと聞いたチョ・ムンギョンは、慌ててイ・ゴヌクの元に向かう。イ・ゴヌクは、チョ・ムンギョンに心配する必要はないと言い、「もう会いにくるな」と強がる。しかし、二人はお互い正直な気持ちを伝え、やり直そうと決める。そして、イ・ゴヌクの手術も無事成功する。
一方、すれ違いばかりだったアン・ジュングンとポン・ダルヒはアン・ジュングンの誘いで、再び映画に行く約束をする。次第に二人は素直に心を開き、付き合い始めるが・・・。

第26話 天国と地獄

互いに敬意を表し、イ・ゴヌクと歩み寄った矢先、イ・ヒョンタク博士が論文のデータ捏造で窮地にあることを知ったアン・ジュングンは、自分を棄てた父に対して憎しみ以上に存在する感謝の念から、彼を救おうとする。
しかし、それを知ったソ部長に、自身の執刀ミスによる罪を被るよう迫られるが、アン・ジュングンはいっそのこと左遷を望む。
そんな折、彼が助けた服役囚に刺された傷が原因で感染症にかかったポン・ダルヒの心臓は、またも手術が必要になってしまう。
それを知ったアン・ジュングンは、前言を撤回し、罪を着る代わりに左遷を免れるようソ部長に頼み、ポン・ダルヒの手術を担当することを彼女に約束する。

第27話 三度目の手術

手術を前日に気をもむポン・ダルヒは、同期の医師たちに励まされ、前向きな心持で手術に臨もうとする。その晩、手術を担当するアン・ジュングンは、ポン・ダルヒに自らの切なる内心を告白し、二人はキスを交わす。
万全を期して手術を開始するアン・ジュングンであるが、ポン・ダルヒの心臓は既に過度に癒着が進み、開胸後大動脈が破れ、危険な状態に陥る。なんとか危機は回避されるが、アン・ジュングンはポン・ダルヒの不安定な生体弁を機械弁に組み替えることを決断し、ポン・ダルヒの母親から渋々承諾を得る。それもポン・ダルヒの今後の安否を思ってのことである。
手術後、ポン・ダルヒは体内に機械弁を植え込まれたことを知り、自らの意思に反する処置をされたことでアン・ジュングンに詰め寄り、従来のように医務に関わることができなくなるという不本意な結末に泣き崩れてしまう。
機械弁を植え込まれたことで医師生命に支障がきたすと判断したポン・ダルヒは、故郷に帰り、医師と決別した暮らしを始めようとした矢先、そこにアン・ジュングンが訪ねて来る・・・。

最終話 陽はまた昇る

アン・ジュングンの真心こもった言葉に感銘を受け、ポン・ダルヒは自らの本心を顧みた末に大学病院に戻る決意をする。
ハンディをまといながらも、献身的に医務にかかわっていく中で、自他共に認められるようになる。激務でありながらも、彼女は日々のレジデンツ生活に充実感を噛みしめるようになり、その一番の支えは、やはりアン・ジュングンの存在と彼との晴れやかな未来であろう。

外科医ポン・ダルヒ