第5話

2012年5月1日(火)

大武神王にプライドを傷つけられたメソルスはホドンを手にかけようとし、義母の本心を知ったホドンは苦悩する。楽浪ではチェ・リとワン・ゲンが挙兵するが、挙兵後の王権を狙うゲンはしきりにチェ・リを牽制する。その頃、チャミョンを失い傷心のモ・ハソはついにジャシルのせいで娘が死に追いやられたことを知り、開き直るジャシルの手からラヒを奪い取って池に投げ込む。一方、チャミョンが乗った船は岸辺に流れ着き…。