あらすじ
「パリの恋人」「プラハの恋人」の監督・脚本家が贈る、“恋人”シリーズ第3弾!冷徹なヤクザのボスとフツーの美容外科医、まったく違う世界に生きる2人が、偶然の出会いを繰り返し、やがて恋に落ちていく。組織内の抗争や男たちの友情も熱く、韓国で大ヒット!主演は今をときめく「チェオクの剣」のイ・ソジンとロマコメの女王キム・ジョンウン。2人は本作をきっかけにプライベートでも恋人となり、話題になった。ソウルと、中国のハワイと言われるリゾート地・海南島で繰り広げられる、これまでにない究極のラブストーリー!
第1話 運命のはじまり
ヤクザのカン会長の元で育てられたガンジェ(イ・ソジン)は彼の右腕として、ペグン建設の株取得を任されていた。パン屋を経営する長年の恋人ユジン(キム・ギュリ)とは、結婚観の違いからギクシャクしていた。一方、ユジンの隣に住む美容外科医のユン・ミジュ(キム・ジョンウン)は、患者であるカン会長の妻に気に入られ、放蕩息子のカン・セヨン(チョン・チャン)とお見合いをすることに。
第2話 トラブル
ミジュの夢は故郷・信島の土地を売り、自分の病院を建てること。信島で牧師をし、児童養護施設も開くミジュの父親は、ミジュ名義の土地を知人の借金の担保にしてしまい、トラブルに巻き込まれる。そうとは知らず、土地を買いたいとの話に、ミジュはウキウキと帰島するが、その土地を狙っていたのはカン会長だった。ガンジェは取引相手がミジュと知り、困惑する。その夜、ガンジェは中何者かに襲われ、重傷を負う。
第3話 それぞれの思惑
命を狙われていると知ったガンジェは、信島に滞在し、回復するまでミジュに看病を頼む。そんな中、セヨンが突然、信島に現れる。父に嫌われていると告白するセヨンに対し、ミジュは"事情があって遊んでいるのでしょ"と優しく微笑む。一瞬にして自分を見抜いたミジュに、セヨンは強く惹かれていく。数日後、ソウルに戻ったガンジェは、セヨンの母から中国・海南島にいるセヨンを連れ戻すように言い渡されるが…。
第4話 海南島
セヨンに誘われ海南島にやって来たミジュだが、彼の女であるチェ・ユンの出現で目が覚め、ガンジェと同じホテルに滞在先を移す。ガンジェはミジュにガイドを申し出るが、彼がこの島に来た本当の目的は、自分を信
島で襲った一味を見つけ出すことだった。ガンジェを観光案内に誘ったのは敵を欺くため。それを知ったミジュは怒り、席を立つが、背後にはすでに敵が!大乱闘の末、ミジュがさらわれてしまう。
第5話 複雑な思い
ガンジェはセヨンにペグン建設の株を渡すよう迫る。だが、社長のイスを譲るとの父カン会長の電話に、セヨンはあっさりと帰国を決める。ガンジェを空港まで迎えに来たユジンは、彼の後ろからミジュが出てきたのを不振に思う。一方、ミジュは再就職先を探すが、うまくいかない。そんな中、ミジュはガンジェとセヨンの複雑な関係を知る。
第6話 警告
ペグン建設の株主総会当日。社長解任案否決で合併が失敗に終わり、カン会長は怒りが収まらない。ガンジェはセヨンが何を企んでいるか分からず警告するが、セヨンはライバル心を剥き出しにする。カン会長は裏でセヨンが絡んでいることを知り、ショックを隠せない。一方、ミジュは信島の児童養護施設競売開始の通知を受け、慌ててガンジェを探す。だが、自分を刺したヤツが写った写真を渡せとガンジェに脅されて…。
第7話 妊娠
信島の土地問題が解決し、ミジュはお礼にとガンジェを食事に誘う。そして、お節介とは分かりつつも、ユジンが妊娠していることを告げる。ガンジェはすぐにユジンを訪ね、赤ん坊の超音波写真を見たいと、彼女を感激させる。そんな2人を見て、ミジュは複雑な気持ちに。ガンジェに根負けしたペグン建設のペク理事は、会社の経営権をカン会長に譲る。社長に就任したのはM&A専門家のセヨン。彼は初日から見事な手腕を発揮する。
第8話 不穏な空気
ガンジェを殺そうとしたのは、兄貴分のチャンベだった。ガンジェは麻薬を捜しに組織の倉庫に向かうが、見つからず、徒労に終わる。ミジュは、再就職できたのはガンジェのおかげだと知り、滞在先のホテルを訪ねるが、そこにセヨンが現れ、3人は険悪なムードに。ガンジェとミジュは、お互いに意識し始めていた。ユジンの話にも上の空のガンジェ。そんな彼に、ユジンは不安を募らせていく。
第9話 決心
ガンジェは釣りでもしようと常務を連れ立って信島へ行く。ちょうど帰島していたミジュとは言い合いになりながらも、2人は児童養護施設のクリスマス・パーティーを楽しく過ごす。だが、ガンジェがこの島に来たのは、チャンベの子分に麻薬のありかを吐かせるためだった。ガンジェはチャンベのアジトを襲うが、そこには自分の兄貴分であるドンギュがおり、麻薬の密輸は自分の仕業だと告白されて戸惑う。
第10話 再出発
子分たちに別れを告げ、ヤクザから足を洗うことを決意したガンジェ。彼がふと会いたくなったのは、ユジンではなく、ミジュだった。ガンジェはミジュにキスをしようとするが、抱きしめただけで、その場を立ち去る。ミジュもガンジェへの愛を確信し、涙する。ペグン建設で新たな人生を踏み出したガンジェは、ペク理事の下で働くことに。だが、ガンジェと、彼の上司となったセヨンの確執は激化していく…。
第11話 偽り
体調を崩したユジンは流産してしまう。そうとは知らないガンジェはユジンの体を気遣うが、その優しさがユジンを一層苦しめ、流産したことを言い出せない。セヨンは、ミジュがガンジェのことを好きだと知りながらも、正式に交際を申し込む。それを偶然目撃したガンジェの心は複雑である。モデルルームのオープニングセレモニーの日、カン会長は、ミジュがガンジェを助けた医者であり、セヨンの花嫁候補でもあることを知る。
第12話 優しい気持ち
チンピラとの暴力沙汰に巻き込まれたミジュを助けたガンジェは、彼女の無鉄砲な行動に怒りながらも、破れた服の代わりを買い、その場を立ち去る。そんな彼に優しさを感じるミジュ。翌日、街でバッタリ出会う2人だったが、突然泣き出すミジュに、ガンジェは初めて心から命を助けてもらったお礼を言う。一方、ミジュとの真剣交際を決めたセヨンは、同棲していた秘書ユンの部屋を出る。クールに装うユン、だが心中穏やかではなかった。
第13話 決心
ユジンの流産を知ったガンジェは、彼女のもとへと急ぐ。マンションの廊下でミジュとセヨンに偶然会い、4人は一緒に食事に行くことになる。それぞれの想いが交錯し、食事は気まずい雰囲気のまま終わる。ガンジェは婚約指輪を買い、ユジンにプロポーズ。一部始終を聞いていたミジュは動揺し、涙が止まらなかった。その頃、ユンがガンジェの出生の秘密を知ってしまう。
第14話 出生の秘密
セヨンとガンジェが異母兄弟…。ユンから衝撃の事実を聞かされるが、セヨンは既にそのことを知っていた。セヨンは父カン会長を訪ね、ガンジェと平等に育てるべきだったと迫る。セヨンが秘密を知ってしまったことから、カン会長は会社をガンジェに譲る遺言状の作成を進める。一方、ユジンはガンジェとの食事の席で、流産したことを打ち明けるが…。
第15話 クリスマスイブ
チャンベが信島にいると知ったガンジェは、ミジュと急いで信島に向かう。思いがけず信島に留まることになった2人は、何度も唇を重ね、忘れられない夜を過ごす。ユジンはガンジェが信島に泊まったことを知り、愕然とする。セヨンは一人旅から戻り、ミジュを訪ねるが、2人の関係が修復できないことを悟る。ある日、ミジュはガンジェが参加するカーレースを応援しに行くが…。
第16話 真実
ユジンはガンジェの部屋で大きく引き伸ばしたミジュの写真を見つけてしまう。ちょうどそこにガンジェとミジュが戻り、険悪な状況に。予定通り結婚すると迫るユジンに対して、ガンジェはミジュへの気持ちを打ち明ける。ユジンの流産を知ったセヨンはミジュを自宅に呼び、そのことを告げる。ガンジェは本当の父親がカン会長だと知り、会社を辞める決意をする。
第17話 けじめ
ミジュは学会のセミナーに参加するため、江陵(カンヌン)に行く。彼女の命を狙うチャンベから守るため、ガンジェも江陵へ。一方、セヨンは弁護士からカン会長が遺言状を作成した話を聞き、怪しく思う。ソウルに戻ったガンジェはユジンに、ミジュはセヨンにそれぞれ別れを告げ、2人は晴れて恋人になる。セヨンの出生の秘密を知ったチャンベは、新たな企みを巡らせる。
第18話 厳しい現実
チャンベはガンジェに手を組もうと持ちかけるが、ガンジェはキッパリと断る。ユジンはガンジェの心が自分にないことを痛感し、別れを受け入れる。初任給でミジュの父親に贈り物を買ったガンジェは、ミジュと一緒に交際の挨拶をするが、厳しい返事しか返ってこなかった。弁護士からカン会長の遺言状とある書類を手に入れたセヨンは、その内容に取り乱す。それは、自分がカン会長の実子ではなく、ガンジェに全財産を譲るというものだった。
第19話 陰謀
セヨンにすべてを知られ追い詰められたカン会長夫人は、チャンベと共に恐ろしい計画を練る。遺言状の内容を知ったガンジェは、ショックを隠せず、ミジュを訪ねる。そして、その夜、2人は初めて結ばれる。カン会長の本心を聞き出したセヨンは、アメリカで母親と暮らすことを決意。そんな中、カン会長がチャンベに腹を刺され、意識不明の重体に陥る。
最終話 別れ、そして新たな出発
ガンジェとチャンベの対決の時がいよいよやって来る。だが、ミジュを人質にとられたガンジェは手も足も出せず、殴られるままだった。そこに仲間の加勢が入り、九死に一生を得るが、右腕的存在のサンテクがガンジェの身代わりとなり、刺殺されてしまう。一瞬の隙をついて逃げ出したチャンベ。怒りと悲しみを胸に、彼を追ってガンジェは猛スピードで車を走らせるが…。