第4話
2013年8月23日（金）
マルの腕時計が壊れてしまったことを気にするミスクは、代わりに新しい腕時計を買う。その晩、ミスクの勤めるウギョン化粧品の工場では徹夜の作業命令が出る。老朽化した加圧器の発熱が指摘されるが、作業は続行され、ついに火災が発生してしまう。避難命令が出る中、ミスクは腕時計を取りに更衣室に戻る。全作業員が避難したという職員の言葉に工場長は電気の遮断を命じ、建物内のミスクは煙と炎に阻まれ立ち往生する。火災発生前に電話で徹夜作業のことを知ったヨンギュは、ちびっこミスクと一緒に工場へ向かっていた。
