第2話　判事はつらいよ

2019年12月25日（水）

初めての裁判に臨んだチャオルムだったが、原告たちの訴えを聞きながら涙ぐみ、恩師である被告人側の弁護士に向かって笑顔を見せるなど感情を露わにしてしまう。ハン部長判事はあきれ返り、バルンは彼女の判事らしからぬ行動を指摘する。そんな中、バルンと民事43部の判事ボワンと一緒に夕食を食べていた残業中のチャオルムが、疲労で鼻血を垂らす。バルンは心配のあまり叱責し、彼女に気を遣わせないよう嘘をついて仕事を肩代わりする。