第13話

2026年8月21日（金）

脱出計画が失敗し、その罪で過酷な刑罰を受けていたスロは、ソンドの客人として来ていたホ・ファンオクに救われる。そこへスロを探してヌク島までやって来たアヒョが現れ、ついに再開を果たす。
スロはアヒョにソク・タレへの伝言を頼むも、スロが生きていることを知ったタレは、アヒョを脅迫してスロの居場所を聞き出そうとする。
一方、チャンソ村にとどまっていたチョンギョンとイジンアシは偶然、鉄鉱石を発見して鉄鉱石から鉄を作ることにし、狗耶（クヤ）国にいるイルソ鍛冶長を迎えに行くことにする。