第31話

2026年5月18日（月）

民や臣下から王として認められず、悪夢にうなされる仁祖。貞明公主は王室の農地拡大を止めて飢えた民を救うべきだと進言し、仁祖を激怒させる。一方、イヌは王命に従って火器都監を閉鎖し、別造庁に格下げする。左承旨の座に就いたキム・ジャジョムはイ・グァルを使って逆心を抱く者をあぶりだす“譏察”を開始し、政敵を次々と罠に陥れていた。そんな中、仁祖は民と会うことを決めるが…